Universal Remote Control SP-URC-81-L Manual de usuario descargar pdf (Pagina 5)

eut

sch

Halten Sie die Taste „MAGIC“ 3 Sekunden lang gedrückt, bis der blaue

LED-Ring zweimal auﬂeuchtet.

Wählen Sie das Gerät aus, das Sie einrichten möchten, z. B. ein Fern-

sehgerät (tv).

Halten Sie die Ihrer Marke zugeordnete Zahlentaste (z. B. 1 für ein Hita-

chi Fernsehgerät) so lange gedrückt, bis sich Ihr Gerät ausschaltet (max.

nach 36 Sekunden).

Der blaue LED-Ring sowie die LED des entsprechenden Geräte-Modus

leuchtet alle 3 Sekunden auf, während ein Signal übertragen wird.

Stellen Sie sicher, dass Sie die Zahlentaste sofort loslassen, wenn sich Ihr

Gerät ausgeschaltet hat, um die Einrichtung abzuschließen (abzuspei-

chern).

• Die ONE FOR ALL Fernbedienung führt Befehle nicht richtig aus?

--> Wiederholen Sie einfach „SimpleSet“.

• „SimpleSet“ nicht erfolgreich?

--> Befolgen sie bitte die “Direkte Codeeinrichtung” (Seite 21) oder versuchen Sie es

mit der “Suchmethode”.

França

Maintenez la touche MAGIC enfoncée pendant 3 secondes, jusqu'à ce

que l'anneau (bleu) autour de la touche OK clignote deux fois.

Sélectionnez l'appareil à programmer (« tv » par exemple).

Maintenez la touche numérique correspondant à votre marque enfon-

cée (pour une télévision Hitachi, par exemple, appuyez sur 1), jusqu'à ce

que l'appareil s'éteigne (maximum 36 secondes).

L'anneau lumineux bleu et la diode de mode correspondant à l'appareil s'al-

lument toutes les 3 secondes pendant l'émission d'un signal d'alimentation.

Relâchez la touche dès que votre appareil s'éteint pour terminer (mémo-

riser) la conﬁguration.

• La ONE FOR ALL ne fonctionne pas correctement?

--> Il suﬃt de recommencer la programmation SimpleSet!

• SimpleSet a échoué?

--> Passez à la Conﬁguration par code (page 29) ou essayez la Methode

de recherche!

Press and hold MAGIC for 3 seconds until the (blue) ring around the

OK key lights up twice.

Select the device you wish to set up (e.g. tv).

Press and hold the “number key” according to your brand (e.g. for

Hitachi tv = press 1) until your device switches oﬀ (max. 36 seconds).

The Blue LED ring and corresponding device mode LED will light up every

3 seconds as a ‘power signal’ is being sent.

Make sure to release this “number key” as soon as your device switches

OFF to complete (save) the set up.

• The ONE FOR ALL is not performing commands properly?

--> Simply repeat SimpleSet!

• If SimpleSet is unsuccessful?

--> Go to the Direct Code Set up (page 13) or try the Search Method!

URC-7960_eng-dui-fra-QS_RDN-1041010:URC-7960 04-10-10 14:20 Pagina 5

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ... 51 52

Comentarios a estos manuales

Sin comentarios

Universal Remote Control SP-URC-81-L Manual de usuario Pagina 5

Comentarios a estos manuales

Relacionado con productos y manuales para Controles remotos Universal Remote Control SP-URC-81-L